INFORMÁCIE POSKYTOVANÉ DOTKNUTÝM OSOBÁM POČAS SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV A INFORMÁCIE O PRÁVACH

Tieto informácie poskytované dotknutým osobám pri spracúvaní osobných údajov a poučenie o právach sú neoddeliteľnou súčasťou všeobecných obchodných podmienok obchodnej spoločnosti DOLCE FELICITA s.r.o., so sídlom Tupého 14452/58, 831 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 56 257 317, DIČ: 2122277311, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. (vložte číslo vložky) (ďalej len „prevádzkovateľ“). Prevádzkovateľ ako predávajúci v súvislosti so spracúvaním osobných údajov kupujúcich (ďalej len „dotknutá osoba“) týmto v súlade s § 19 zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov poskytuje dotknutým osobám nasledovné informácie:

1. Prevádzkovateľom informačného systému je obchodná spoločnosť DOLCE FELICITA s.r.o., so sídlom Tupého 14452/58, 831 01 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 56 257 317, DIČ: 2122277311, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. (vložte číslo vložky). Dotknutá osoba môže prevádzkovateľa kontaktovať na adrese sídla alebo na e-mailovej adrese info@dolcefelicita.com.
2. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje dotknutej osoby za účelom ponuky tovaru a následného uzatvorenia a plnenia kúpnej zmluvy medzi prevádzkovateľom a dotknutou osobou a poskytovania súvisiacich služieb.
3. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje aj na účely zasielania newsletterov a propagačných e-mailov (priamy marketing) týkajúcich sa vlastného tovaru a obdobných služieb prevádzkovateľa tovar, ktorý si dotknutá osoba už zakúpila a služby, ktoré jej boli poskytnuté prostredníctvom internetového obchodu na webovom sídle https://dolcefelicita.com, a to v súlade s § 62 ods. 3 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov. Dotknutá osoba je oprávnená kedykoľvek bezplatne odmietnuť zasielanie newsletterov a propagačných e-mailov, a to buď prostredníctvom internetového odkazu, ktorý je prístupný v každom newsletteri alebo v propagačnom e-maile, alebo prostredníctvom e-mailovej správy zaslanej na e-mailovú adresu: info@dolcefelicita.com. V prípade zasielania marketingových oznámení o iných ako vlastných podobných tovaroch a službách prevádzkovateľa si prevádzkovateľ vyžiada súhlas so spracovaním osobných údajov.
4. Právnym základom spracúvania osobných údajov dotknutej osoby je vykonanie opatrení pred uzavretím kúpnej zmluvy na základe žiadosti dotknutej osoby a kúpnej zmluvy, keďže spracúvanie osobných údajov dotknutej osoby je nevyhnutné na plnenie kúpnej zmluvy.
5. Právnym základom spracúvania osobných údajov dotknutej osoby v prípade zasielania newsletterov a propagačných e-mailov (priamy marketing) je oprávnený záujem prevádzkovateľa v súlade s § 13 ods. 1 písm. f) zákona o ochrane osobných údajov, ktorým je ďalšia ponuka vlastného obdobného tovaru a služieb prevádzkovateľa dotknutej osobe. Pri zasielaní marketingových oznámení o iných ako vlastných obdobných tovaroch a službách je právnym základom spracúvania osobných údajov dotknutej osoby súhlas prevádzkovateľa dotknutej osoby v súlade s § 13 ods. 1 písm. a) zákona o ochrane osobných údajov, ktorý je oprávnená osoba oprávnená kedykoľvek odvolať.
6. Osobné údaje dotknutej osoby okrem prípadov výslovne uvedených vo všeobecne záväzných právnych predpisoch sa príjemcovi neposkytujú (§ 5 písm. q) zákona o ochrane osobných údajov). Osobné údaje dotknutej osoby môžu byť sprístupnené audítorom, daňovým, právnym alebo iným poradcom a subjektom, ktoré majú právo na ich sprístupnenie zo zákona údaje. V nevyhnutnom rozsahu môžu byť osobné údaje dotknutej osoby v záujme naplnenia účelu spracúvania osobných údajov sprístupnené aj iným osobám, ako napr. správcovi webovej stránky, správcovi servera, externým subdodávateľom, poštovým doručovateľom a Come. Osobné údaje nebudú prenášané do tretej krajiny (§ 5 písm. ab) zákona o ochrane osobných údajov) alebo medzinárodnej organizácii (§ 5 písm. z) zákona o ochrane osobných údajov);
7. Prevádzkovateľ bude uchovávať osobné údaje dotknutej osoby po dobu 5 (piatich) rokov od uzatvorenia poslednej kúpnej zmluvy medzi prevádzkovateľom a dotknutou osobou a v prípade, že nebola uzatvorená kúpna zmluva, tak po dobu 3 (troch) rokov od ich poskytnutia prevádzkovateľovi.
8. Dotknutá osoba má právo získať od prevádzkovateľa potvrdenie o tom, či sa spracúvajú osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a má právo na prístup k údajom a informáciám podľa § 21 zákona o ochrane osobných údajov.
9. Dotknutá osoba má právo na opravu nesprávnych osobných údajov, ktoré sa jej týkajú, a teda s prihliadnutím na účel spracúvania má dotknutá osoba právo na doplnenie neúplných osobných údajov.
10. Dotknutá osoba má právo za podmienok ustanovených v § 23 zákona o ochrane osobných údajov na výmaz osobných údajov, ktoré sa jej týkajú.
11. Dotknutá osoba má právo za podmienok ustanovených v § 24 zákona o ochrane osobných údajov obmedziť spracúvanie osobných údajov.
12. Dotknutá osoba má právo za podmienok ustanovených v § 26 zákona o ochrane osobných údajov získať osobné údaje, ktoré sa jej týkajú a ktoré poskytla prevádzkovateľovi, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a má právo preniesť tieto osobné údaje inému prevádzkovateľovi, ak je to technicky možné.
13. Dotknutá osoba má právo podať návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov na Úrade na ochranu osobných údajov podľa § 100 zákona o ochrane osobných údajov.
14. V prípade opravy, výmazu alebo obmedzenia spracúvania osobných údajov dotknutej osoby u prevádzkovateľa, prevádzkovateľ takúto opravu, výmaz alebo obmedzenie oznámi každému príjemcovi spracúvania osobných údajov, ak sa to neukáže ako nemožné alebo si to nevyžaduje nadmerné úsilie. Prevádzkovateľ informuje dotknutú osobu o príjemcoch len vtedy, ak o to dotknutá osoba požiada.
15. Poskytnutie osobných údajov dotknutej osoby je nevyhnutnou požiadavkou na uzavretie plnenia kúpnej zmluvy a poskytnutie súvisiacich služieb.

Prevádzkovateľ v súlade s § 27 ods. 3 zákona o ochrane osobných údajov dotknutú osobu výslovne upozorňuje na právo namietať spracúvanie osobných údajov z dôvodu, ktorý sa jej týka, konkrétne situácie vykonávané podľa § 13 ods. 1 písm. e) alebo písm. f) zákona o ochrane osobných údajov vrátane profilovania založeného na týchto ustanoveniach a na účely priameho marketingu vrátane profilovania v rozsahu, v akom súvisí s priamym marketingom.